SSブログ

ゴシック美術(2) Gothic Art 2 [Art by Period]

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:学問

ゴシック美術 Gothic Art [Art by Period]

Wiki: Gothic architectureList of Gothic architecture
    Basilica of St Denisサン=ドニ大聖堂
    Cathédrale Notre-Dame de Chartres
    Amiens Cathedral
    Abbaye de la Trinité de Vendôme
       トレーサリー:西洋建築で、アーチ形の窓の上部にはめこむ装飾用の石の組子。
       窓を、幾何学的あるいは複雑な曲線模様に仕切り、その間にステンドグラスをはめる。
       ゴシック建築の特徴をなす。狭間(はざま)飾り。(Yahoo!辞書 大辞泉)

    Gothic art
    International Gothic

    Gothic Revival architecture

Le Centre des monuments nationaux >Plan des tombeaux de la Basilique de Saint-Denis
  フランスのCMN(定訳は調べていませんが「国立記念建造物センター」くらい)のサイト。
  サン・ドニ修道院聖堂のプランと王族たちの埋葬場所。
  プラン以外の項目にも整理された情報が提供されています。
  
Art History 218 - Gothic Art
  DePauw University(USA)の美術史コースのHP。
  いろいろなトピックに沿って説明と画像があります。

SCHAFE>Gothic Architecture I
  サン・ドニやラン、シャルトルなどの平面図あり。
  画像の著作権に配慮して更新は停止しているようです。

History of Art: Gothic Art Map
  各国の建築やステンド・グラス、アーティストごとに画像が見られます。

Sacred Destinations>St-Denis Basilica, Paris

UNESCO世界遺産の動画:シャルトル大聖堂アミアン大聖堂
NHK世界遺産ライブラリー:アミアン大聖堂シャルトル大聖堂ブールジュの大聖堂
    モンサンミシェルとその湾ランスのノートルダム大聖堂
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:学問

ロマネスク美術 Romanesque Art [Art by Period]

Wiki: 西ヨーロッパの大聖堂建築身廊翼廊

    Pre-Romanesque art and architecture
    Iberian Pre-Romanesque art and architecture
    San Pedro de la Nave
       サン・ペドロ・デ・ラ・ナーヴェ聖堂。プレ・ロマネスク。
       西ゴート族によるラテン十字平面の単廊式教会堂。
       すでに柱頭に説話場面が彫られている。
    San Miguel de Lillo
       サン・ミゲル・デ・リーリョ聖堂(「リージョ」かも)。プレ・ロマネスク。
       バシリカ平面で側廊は低い部分と高い部分の繰り返し。
       ビザンティンの影響を受けた浮彫あり(仏語版参照)。
    Corvey Abbey
       コルヴァイ修道院聖堂。「西構え」の唯一の現存例。

    ロマネスク建築Romanesque architecture
    List of Romanesque architecture

    Church of St. Pantaleon
    St. Michael's Church, Hildesheim
       平天井バシリカ、円柱と角柱を交互に配置。
    Speyer Cathedral

    Jumièges Abbey, Category:Abbaye de Jumièges
    Abbaye-aux-Hommes, Caen(サン・テティエンヌ大修道院)
    Abbaye aux Dames, Caen(サント・トリニテ修道院)
    Abbaye Saint-Philibert de Tournus
    Abbatiale Sainte-Foy de Conques
    Autun Cathedral
    Abbey Church of Saint-Savin-sur-Gartempe
    Vézelay Abbey
    Abbey Church of Saint-Savin-sur-Gartempe

    Cathédrale Notre-Dame de l'Assomption de Pise サンタ・マリア大聖堂(ピサ)ピサのドゥオモ広場
    San Miniato al Monte, Firenze

    Durham Cathedral ダラム大聖堂

UNESCO世界遺産動画:サント・マドレーヌ聖堂(ヴェズレー)サンティアゴ・デ・コンポステラ巡礼道
  UNESCO本サイトよりもYoutubeのほうが画質がいいかもしれません。
  
NHK世界遺産ライブラリー:ヴェズレーの聖堂と丘サン・サヴァン修道院付属教会フォントネーのシトー会修道院

Sacred Destinations>Moissac Abbey Cloister, Moissac
Sacred Destinations>Vézelay Abbey (Basilique Ste-Madeleine)
Sacred Destinations>Autun Cathedral
Sacred Destinations>Abbey of Saint-Savin sur Gartempe

サン・ペドロ・デ・ラ・ナーヴェ聖堂
コルヴァイ修道院聖堂(873~885年)とゾーストの中世都市

Wiki: ロマネスクRomanesque art
    Sant Climent de Taüll
    Miniature (illuminated manuscript)

青池保子『修道士ファルコ』(白泉社文庫)
  舞台は14世紀とのこと、むしろゴシックの時代かと思いますが
  聖遺物崇拝や修道院の雰囲気が良く分かります。
  いつもながらよく下調べした上で描いていらっしゃるなーと感服。

『猫本 2』(KCデラックス)
  猫がテーマのマンガ・アンソロジー。
  修道院を飾る装飾モティーフに関連した青池保子「笑い猫の肖像」が収められています。

モワサックの聖ピエール聖堂の扉口装飾の動画。
この方は他にも興味深い中世の聖堂の動画をUpしてらっしゃいます。
  
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:学問

英文法 [Resarch Tools]

英語の語法を確認したいときに適切な本が欲しいな、と思い探してみました。
理想は朝倉『新フランス文法事典』の英語版。

使用中のものは江川泰一郎『英文法解説』改訂3版
以前に通信翻訳講座を受講していたときに勧められていて購入したもの。
定評のある文法書で、知人は中学からこれを使っているとか。
現状それほど不満もないのですが、朝倉みたいなのがほしい・・・。
そこで、もう少し詳しいものを探してみました。

安藤貞雄『現代英文法講義』

小西友七編『現代英語語法辞典』

Michael Swan, Practical English Usage

石橋幸太郎編纂『英語語法大事典(1)』
  ・・・ちょっと個人で持つのは難しいかなぁ。

まずは安藤貞雄『現代英文法講義』、Swan, Practical English Usage
使ってみようと思います。

ヨハネ黙示録 [Theme]

Wiki: Apocalypse, Category:Apocalypse
    ヨハネの黙示録Book of Revelation
    Category:Book of Revelation
    Last Judgment, Category:Last Judgment

    List of illuminated manuscripts
    バンベルク黙示録 Bamberg Apocalypse, Category:Bamberg Apocalypse
    Escorial Beatus
    ベアトゥス黙示録註解写本 L'art de Beatus
    Tapisserie de l'Apocalypse

    Limbourg brothers

History of Art>manuscripts, Revelations

Jean FOUQUET, St John at Patmos, 1452-60
    フーケらしく温和で整った構図。ランブール兄弟『いとも豪華なる時祷書』より落ち着いた感じ。
Cosmè TURA, St John the Evangelist on Patmos, c. 1470
    このヨハネはなんだかのんびりしていてイイですね。
Hans MEMLING, St John Altarpiece (right wing), 1474-79
    画面右奥がボッシュっぽい怖さ。
Hieronymus BOSCH, St John the Evangelist on Patmos, 1504-05
    意外に幻想っぽくないけれど、よく見ると変なクリーチャーが。

Albrecht Durer, The Apocalypse of St. John
Odilon Redon, Apocalypse de Saint Jean

University of Arizona Library>Facsimiles of Illuminated Manuscripts in Special Collections>13th Century>The Paris Apocalypse

Artcyclopedia>The Great Red Dragon Paintings of William Blake, Apocalyptic Ideas in Old English Literature

Holzuieg>『バンベルクの黙示録』
Holzuieg>Majestas Domini
  個人サイトさんですが詳しいです。ロマネスクについて深い。

黙示録が関係する映画やTVなど。
内容からいって、オカルト or ホラー or サスペンスばかりですね。
  黙示録の成立とキリスト教徒迫害を描いた『アポカリプス ~黙示録~』。
  黙示録の獣のしるし「666」を持つ人間が・・・『オーメン』。
  黙示録の予兆が次々と起こるが・・・という『リーピング』。
  黙示録をモティーフにした犯罪を刑事が追う『クリムゾン・リバー2 黙示録の天使たち』。
  ミレニウム(千年紀)をモティーフにしたサイコサスペンスドラマ『ミレニウム』。
  同じくテレビドラマの『レべレーションズ 黙示録』。
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:学問

ビザンティン美術 Byzantine art [Art by Period]

Wiki: 東ローマ帝国コンスタンティノープル
    ラヴェンナギリシャ
    ユスティニアヌス王朝ヘラクレイオス王朝(公用語ギリシア語に)マケドニア王朝 (東ローマ)
    コムネノス王朝パレオロゴス王朝
    東西教会の分裂ギリシャ正教
    ビザンティン文化
    聖像破壊運動Byzantine Iconoclasm, Chludov Psalter『クルドフ詩篇』
    マケドニア朝ルネサンスパレオロゴス朝ルネサンス

    ビザンティン建築Byzantine architecture
    東欧諸国のビザンティン建築
    バシリカ
    聖墳墓教会
    Church of Saint Simeon Stylites    
    Hagia Sophia Church (Sofia)
    Hagia Irene, 画像平面図
    アヤソフィア(ハギア・ソフィア)
    サン・マルコ寺院

    修道院
    聖カタリナ修道院(シナイ山、エジプト)
    カッパドキア
    オシオス・ルカス修道院
    アトス山Mount Athos
    メテオラ
    Monastery of Stoudios

    ビザンティン美術Byzantine art

    イコンイコノスタシスCategory:Iconostases
    デイシス
    全能者ハリストス(パントクラトール)
    生神女(しょうしんじょ)
    Acheiropoieta
    Micromosaic

    Category:Byzantine illuminated manuscripts
    Chludov Psalter『クルドフ詩篇』
       『クルドフ詩篇』の制作地をストゥディオス修道院と仮定する学者もいる。
       しかしアヤ・ソフィアの典礼でのみ使われる応答文が入っているので
       コンスタンティノープルの皇室周辺の工房で作られたと考える学者が多い。
       19世紀半ばまでアトス山にあったが、ロシアに持ち出されアレクセイ・クルドフの所有となった。
    Paris Psalter
       ヘレニスティックな様式から19世紀にはユスティニアヌス帝時代に帰せられていたが、
       現在では10世紀の作と考えられている。
    Vienna Dioscurides
       512年頃、皇女アニキア・ユリアナに献呈されたディオスコリデス『薬物誌』写本。
       挿絵は写実的なものと、いかにも写本ぽい様式のと2種類ある。
       鳥の挿絵がかわいい! サラマンドラ、マンドラゴラの図あり。
          Eichelhäher
          ViennaDioscoridesFolio483vBirds
          Salamander
          Widmungsbild Juliana Anikia
          ViennaDioscoridesAuthorPortrait
    Naples Dioscurides
       7世紀の写本。ウィーン版と同じモデルからのディオスコリデス『薬物誌』写本。
    Constantine Manasses

ジョン・ラウデン『初期キリスト教美術・ビザンティン美術』益田朋幸訳、岩波書店
  詳しい概説書。小学館『世界美術大全集』の該当巻より自分には読みやすかった。
  図版も多く、訳文も読みやすい日本語になっています。
  建築内部やモザイクの写真はいま一歩(少し古いかな・・・)と感じましたが、
  建築外観や写本、工芸品の図版は十分きれいです。

Sacred Destinations>Basilica di San Marco, Venice, Floor Plan

Index of Early Christian and Byzantine Image Pages

Early Christian and Byzantine Art
    画像集。聖像破壊の例もあり。

Russian Icons Gallery>聖画破壊運動
Russian Icons Gallery>Le Christ Pantocrator

NHK世界遺産ライブラリー>ラヴェンナの初期キリスト教建造物群
NHK世界遺産ライブラリー>イスタンブール歴史地区
NHK世界遺産ライブラリー>イスタンブール歴史地区2
NHK世界遺産ライブラリー>カッパドキア

Great Buildings Online>San Vitale

工藤晴也壁画造形>モザイクの歴史

東京藝術大学/海外学術調査報告 文部科学省科学研究費補助金の交付によるガッラ・プラチディア廟モザイク壁画保存修復調査研究

神々の故郷とその神話・伝承を求めて 小澤 克彦 岐阜大学・名誉教授>20. ビザンティンの世界遺産、「小アジアとギリシャのメテオラ、ミストラ」
神々の故郷とその神話・伝承を求めて 小澤 克彦 岐阜大学・名誉教授>21. ギリシャのビザンティン世界遺産群

のぶなが>オシオス・ルカス修道院 (ギリシア)
  個人サイトですが建物の内部空間や装飾がとてもよく分かります。

サン・ヴィターレ聖堂(ラヴェンナ)動画(前半は内部、有名なモザイク壁画など。2:40頃から外観)


ハフィア・ソフィア大聖堂動画


UNESCO>Göreme National Park and the Rock Sites of Cappadocia(NHK動画)

初期キリスト教美術 Early Christian Art [Art by Period]

たったいま気がついたんですが、英語版や仏語版の Wikipedia は、
「Print」から「Download as PDF」が選べるように変わりましたね。便利!
日本語版はまだできないようですが、
プリンタのPDF作成機能やフリーソフトの PrimoPDF を使えばPDF化できます。
  → 窓の杜>ソフトライブラリ「オフィス」>PDF>PrimoPDF 日本語版
PDFを読む際は、Adobe Reader(無料版)ではなく他の Viewer を使うと、
アンダーラインやコメント記入しながら読むことができます。
同じ窓の杜から、いまは PDF-XChange Viewer を使っています。

Wiki: Persecution of Christians in the Roman Empire
    Christian martyrs, List of Christian martyrs
       Jean-Léon Gérôme, The Christian Martyrs' Last Prayer, 1883
       Henryk Siemiradzki, Christian Dirce, 1897
       Jules Eugene Lenepveu, The Martyrs in the Catacombs, 1855
    Christian Church
    教会堂

    Christian art, Early Christian art and architecture
    Art in Roman Catholicism
    Christian symbolism
    Saint symbolism

    Orans

    十字架Christian cross(英語版下部に様々な十字架一覧)
       Category:Christian crosses
       Category:Frescos by Piero della Francesca in San Francesco (Arezzo)
    Christogram
    Ichthys
    Lamb of God
    Depiction of Christ
    Christ in Majesty, Category:Christ in Majesty
    Mandorle(「荘厳のキリスト」に使われるのはロマネスク以降)
    Good Shepherd
       Category:Christian symbols
       Category:Christian iconography

    Catacombs of Rome, Catacombe di Roma(伊版リストは街道ごとになっていて便利)
       Category:Catacombe di Priscilla
       Category:Catacombs in Rome
      エトルスク人は地下の墓室に埋葬。
      本来ローマ人は火葬だったが、2世紀ごろから土葬が流行。
      墓所に埋めるか石棺 sarcophagi (=裕福)に収めて埋葬するようになった。
      キリスト教徒は復活を信じていたので、土葬を行った。
      ローマでは墓所は都市の外に設けるべく定められていたので、
      カタコンベは都市郊外の街道沿いに位置している。

    Church architecture
    Dura-Europos, Before mid- 3rd Century
       《善き羊飼い》、《アダムとエバ》、《中風患者の治癒》、《水の上を歩くキリストとペテロ》
       《ダヴィデとゴリアテ》の画像がネット上に見当たらない・・・残念。
    Basilica di Santa Pudenziana, 4th Century
    Old St. Peter's Basilica, 4th Century
    Church of Saint Simeon Stylites, AD 475
    Basilica di Santa Maria Maggiore, completed in 432–440, restored in the 18th C.
    Basilica of St. John Lateran, rebuilt in 432-40
    Santa Costanza, c. 337-50
    Santo Stefano Rotondo, 468-483

    Ravenna
    世界遺産:ラヴェンナの初期キリスト教建築物群
    Mausoleum of Galla Placidia, c. 440
    Archbishop's Chapel, Ravenna
    Basilica of Sant'Apollinare Nuovo, during the first quarter of the 6th century
    Basilica of Sant'Apollinare in Classe, completed in 549
    Basilica of San Vitale, 527-548

    Early Christian sarcophagi
    Reliquary

Es Discovery: イエスとその弟子の十二使徒

M. Hoover and San Antonio College: PAGANS, CHRISTIANS, AND JEWS: THE ART OF LATE ANTIQUITY

Index of Early Christian and Byzantine Image Pages
Out of the Depths... The Christian Catacombs of Ancient Rome: An Introduction, Prepared by Dr. Joseph Byrne, Belmont university
  テネシー州ベルモント大学 Dr. Joseph Byrne による美術史のコースのサイト。
  トップページからビブリオなども。
  こちら以外でも、「Catacomb via Latina Rome」で画像検索した結果から、
  初期のカタコンベ装飾はかなりパーガンな要素が強かったことを実感しました。

Pontificia Commissione di Archeologia Sacra: ローマのキリスト教カタコンベ

Le Catacombe di Priscilla
  プリシッラのカタコンベの公式サイトのようです。
  ウェラティオの壁画(オランス)など、画像は小さいですがクリアに見られます。

キリスト教学校教育同盟>山田 順「初期キリスト教の考古学的痕跡 -カタコンベを中心に-」

Peacock as an Ancient Christian Symbol of Eternal Life by Dr. Ralph F. Wilson
Anchor as an Early Christian Symbol by Dr. Ralph F. Wilson
    錨のシンボルについて、『新約聖書』「ヘブライ人への手紙」(6:19-20)が由来と説明。
    「わたしたちが持っているこの希望は、魂にとって頼りになる、
    安定した錨のようなものであり、また、至聖所の垂れ幕の内側に
    入っていくものなのです。イエスはわたしたちのために先駆者として
    そこへ入って行き、永遠にメルキゼデクと同じような大祭司となられたのです」

Images of Jesus Christ in Late Antiquity
  少しだが作例あり。

Sacred Destinations>Sant'Apollinare Nuovo, Ravenna
Sacred Destinations>Mausoleum of Galla Placidia, Ravenna
Sacred Destinations>San Vitale Basilica, Ravenna
  いろいろな宗教の聖地や施設の情報を集めたサイト。
  旅行用のようですが、説明も丁寧で建物の部分写真や平面図など
  画像が多いので助かります。用語集もあり。
nice!(0)  コメント(1)  トラックバック(0) 
共通テーマ:学校

フランス語ツール [Resarch Tools]

Le Tresor de la Langue Francaise informatise
  印刷物では16巻本の権威ある仏仏大事典が
  現在はネット上で検索できるようになっています。
  困ったときはこちらに相談。

TheFreeDictionary.com
  各国語辞書。Tresor に出ていない語がここで見つかったことも。
  日本語には対応していませんが、英語・仏語などで意味は取れます。

WordReference.com
  こちらは日本語辞書もあり。検索もこちらのほうがしやすい。
  Language forums が併設されていて、そちらに答えが見つかったり質問できたり。

Dicocitations
  仏語版引用句事典。

小学館ロベール仏和大辞典
  ロベール坊や Le Petit Robert の単なる翻訳ではないんだそうですね。
  例文や訳語はたしかに充実しています。

CASIO Ex-word 電子辞書 XD-GF7250 音声対応 57コンテンツ フランス語モデル 5.7型液晶クイックパレット付き
  上述の『小学館ロベール仏和大辞典』が入った電子辞書。
  結局こちらばかり使ってしまいます。
  バックライトがすぐ消えるのが好みに合いませんが、
  他に選択の余地もないので・・・。

朝倉季雄『新フランス文法事典』
Grevisse, Le Bon Usage: Grammaire Francaise, 14e edition
  文法的に悩んだときにはこちらに相談。
  後者は2007年に改版されたもの。
  いまは13版を使用していますが、いずれ入手したいです。

Microsoft Office Multi-LanguagePack 2007
Outils de verification linguistique Microsoft Office
  MSOfficeで日本語・英語以外のスペルチェックをするときに、
  別途購入してインストールするツール。
  仏語、独語、伊語、露語、etc. 40ヶ国語ほどから選択して入れます。
  フランス語入力時に「どっちだっったかなー」というときでも
  がんがん入力していけばチェックしてくれるんで楽です。
  「ママ」には注意しなきゃいけませんが。

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。